30.01.2010 - 28.02.2010
Das Kupferstich-Kabinett präsentiert den zweiten Teil der seit Oktober 2009 gezeigten Ausstellung „Kami. Silence. Action“ zu japanischer Kunst der Gegenwart auf Papier. Neu zu sehen sind neben aktuellen Neuerwerbungen des Kupferstich-Kabinetts auch bisher nicht gezeigte Werke aus der Sammlung, in denen nun drucktechnische Besonderheiten im Vordergrund stehen.
In einer digitalen Präsentation wird die Geschichte der älteren Japan-Sammlung anhand von ausgewählten Beispielen vorgestellt. Die klassischen Medien japanischer Kunst auf Papier treten heute in der europäischen Wahrnehmung japanischer Gegenwartskunst vielfach zurück gegenüber Photographie, Plastik, Video- und Installationskunst. Bewusst rückt die Ausstellung die aktuellen Ausdrucksformen von Zeichnung und Graphik in den Mittelpunkt. „Kami“ (Papier紙, Gott / Gottheit神) bezeichnet nicht nur das Material des Bildträgers, sondern spielt in seiner zweiten Übersetzungsmöglichkeit auch auf eine – im weitesten Sinne – religiöse, mythologische oder existenzielle Dimension an, die für die ausgewählten Arbeiten kennzeichnend ist. „Silence“ (Ruhe, Stille, Gleichklang, aber auch Funkstille, Stillstand, Tod) und „action“ (Lebendigkeit, Handlungsraum, aber auch Bedrohung, Hektik, sinnloses Treiben) stehen für übergreifende Fragen, wie sie immer wieder im Hinblick auf die Kunstszene Japans gestellt werden – etwa nach dem Verhältnis von Tradition und Moderne, nach der besonderen Bedeutung kultureller Bindungen und dem Durchbrechen eben dieser Bindungen.
